­»´ä¤Ñ¤å¥x ­»´ä«~µP§Î¶H-¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q ·j´M
·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì

¥D­¶

¤À¹j½u

³Ì·s®ø®§

¤À¹j½u

¤½¶}¸ê®Æ

¤À¹j½u

¤½¦@ªA°È

¤À¹j½u

¤½¥Îªí®æ

¤À¹j½u

¹q¤lªA°È

¤À¹j½u

©Û¼Ð¤½§i(­^¤å)

¤À¹j½u

¬ÛÃöºô§}

¤À¹j½u

¤Ñ¤å¥x©ó³ø³¹¥Zµnªº¤å³¹

¤À¹j½u

¦C¦Lª©¥»

¤À¹j½u

¤W¤@­¶

¤À¹j½u

¦C¦Lª©¥»
¤Ñ¤å¥x©ó³ø³¹¥Zµnªº¤å³¹ Newspaper Articles by Hong Kong Observatory


ºÊ¹î»ä­·ªº¤Ñ²´

®}³Ç§Ó

§A¥i´¿¹Ú·Q¾Ö¦³¡u¤d¨½²´¡v¡A¯à¬Ý³z¤d¨½¥H¥~ªº¨Æª«©O¡H³o¨Ç¤w«D«Ä´£®Éªº¥Õ¤é¹Ú©ÎªZ«L¤p»¡ùتº±¡¸`¡A¤HÃþ¤w¹ê¹ê¦b¦b¾Ö¦³»·Æ[¤d¨½¤§¯à¤O¡A¦Ó¥Bµo®i¨³³t¡A³o´N¬O¡u¤H³y½Ã¬P¡v¡I

¡u¤H³y½Ã¬P¡v¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¤@­Óªì¥ÍÀ¦¨à¡A¥¦¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¤¤¦~º~¤F¡C¦Û±q1957¦~«eĬÁpµo®g¤F²Ä¤@­Ó¤H³y½Ã¬P¤W¤ÓªÅ¡A¦Ü¤µ¥þ¥@¬É¤wÁ`¦@µo®g¤F¼Æ¤d­Ó¡A¦Ó¨ä¤¤¦³¤G¤d¦h­Ó¤´¦b­y¹D¤W¹B¦æ©O¡C¡u¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡v¹ï¡u¤H³y½Ã¬P¡v¨Ó»¡¡A¥i¯à¥Î¤£þÓ¡A¦]¬°¥¦ªº¶Ê¥Í¥i¥H»¡¬O¬üĬ§N¾Ô®É´Áªº­x¨Æ²£«~¡C¦ý¥¦ªºµ½¨}¥»½è¥ç¤£Â_¦a¦b¦¨ªø®É³Q¬ì¾Ç®a­Ìµo±¸¥X¨Ó¡A¥¦²{®É¤w¦b¦h­Ó»â°ì¤W¬°¤HÃþ´£¨Ñ¤£¥i´À¥NªºªA°È¡A¥]¬A®ð¶H¡B³q«H¡B®ü¬v¤Î³°¦a¸ê·½ªºÆ[´úµ¥¡C

¡u¤H³y½Ã¬P¡v¥i¥Î¥¦ªº­y¹D¤À¬°¨â¤jÃþ¡A¤À§O¬O¡u·¥¦a­y¹D½Ã¬P¡v©M¡u¦a²y¦P¨B½Ã¬P¡v¡C¡u·¥¦a­y¹D½Ã¬P¡v¬O«ü½Ã¬PÀô¶¨â·¥¦Ó¹B¦æ¡A¥¦­Ì³q±`¦b¦a²yªí­±¼Æ¦Ê¤½¨½¤W¡C¡u¦a²y¦P¨B½Ã¬P¡v¥çºÙ¬°¡uÀR¤î½Ã¬P¡v¡C¬G¦W«ä¸q¡A¥¦­Ìªº­y¹D»P¦a²y¦Û޳¦P¨B¡A¦]¦¹±q¦a­±¤W¬Ý¡A¥¦­Ì¦bªÅ¤¤ªº¦ì¸m³£¬OÀR¤î¤£°Êªº¡Cª«²z¾Çªº­ì²z¥O³o¨Ç¡u¦a²y¦P¨B½Ã¬P¡v³£¥u¯à¨Ä¨Ä¦a¦w©ñ¦b¨ª¹D¤T¸U¤»¤d¤½¨½ªº¤WªÅ¡C

³o¨â½Ã¬P¥S§Ì¦U¦³ÀuÂI¡A¤¬¬Û¸É¨¬¡C¡u·¥¦a­y¹D½Ã¬P¡v¶ZÂ÷¦a²y¸ûªñ¡A¦]¦¹Æ[´ú¸û¬°²Ó½o¡A¦ý§Y®ÉÆ[´úªº½d³ò¥ç¸û¤p¡C¥Ñ©ó¥¦­Ì¬Û¹ï©ó¦a­±¤£°±²¾°Ê¡A©Ò¥H¤£¯à³sÄòÆ[´ú¦P¤@¦a°Ï¡A¦³¨Ç¡u·¥¦a­y¹D½Ã¬P¡v»Ý­n¨â¤T¤Ñ¡A¬Æ¦Ü§óªøªº®É¶¡¤~¯à¦^¨ì¦P¤@¦a°Ï¡C¦]¦¹³oÃþ½Ã¬P¦b¤@¨Ç»Ý­n¤À¿ë²v°ª¡A¦ýÅܤƤ£§ÖªºÆ[´ú¡A¦p¦a½è¸ê·½±´¯Á¤ÎÀ³¥Î¤è­±·¥¬°¦³¥Î¡C¥t¤@¤è­±¡A¡u¦a²y¦P¨B½Ã¬P¡vªºÆ[´ú¤j¦h¸û¬°²ÊÁW¡A¦ý¥¦¯à³sÄòÆ[´ú¤j½d³ò¦P¤@¦a°Ï¡A©Ò¥H¥Î©óÆ[´ú¤Ø«×¤j¡BÅܤƧ֪º¨t²Î¡A¦p¤Ñ®ð¨t²Î¬O·¥¬°¾A¦Xªº¡C

¤Ñ¤å¥x²{®É¾Ö¦³¤@Âù¡u¤Ñ²´¡v¡A¤@°¦¬O¤é¥»ªº¡u¦a²y¦P¨B®ð¶H½Ã¬P¤­¸¹¡v¡A¥t¤@°¦¬O¤¤°êªº¡u­·¶³¤G¸¹½Ã¬P¡v¡C¥¦­Ì¨âÁû³£¬O¡u¦a²y¦P¨B½Ã¬P¡v¡AÀqÀq¦a¦b¤ÑªÅ¤W¡A¬°§Ú­ÌºÊ¹îµÛ©P¾Dªº¤Ñ®ð¡C¨S¦³¡u¤Ñ²´¡v¤§«e¡A¹ï©ó»ä­·ªº¥Í¦¨¡Bµo®i©M²¾°Ê¡A¥D­n¬O¾a®ü­±»·¬v²î¤Î¦a­±¤Ñ®ð¯¸ªºÆ[´ú¡C¥Ñ©ó³o¨ÇÆ[´ú¬Û¹ï©ó»ä­·ªº¤Ø«×¨Ó»¡¬O¤£¦hªº¡A¤×¨ä¦b»ä­·ªº®a¶m-®ü¬v§ó¬Oµ}¤Ö¡A©Ò¥H¹L©¹¤Ñ®ð¹w³ø­ûºÊ¹î»ä­·ªº¯à¤O¬O·¥¬°¦³­­ªº¡C

¨Ò¦p¤@¤E¹s¤»¦~¡A¤@­Ó»ä­·±qµá«ß»«¤è¦V§j¨Ó¡A²î°¦³£Æ[¹î¤£¨ì¡Aµ²ªG­»´ä²@µL¨¾³Æ¡A»ä­·Å§´ä®É­·¶³ÆJÅÜ¡A©Ò¦³¤H³£±¹¤â¤£¤Î¡A¤@¤é¤§¶¡³y¦¨¹L¸Uªº¤H©R·l¥¢¡C¦³¤F¡u¤Ñ²´¡v¤§«á¡A§Ú­Ì¤w¥i¦­¦b»ä­·»·¦b¤ÑÃäÁ߯C®É¡A´x´¤©óªÑ´x¤§¤¤¡C»ä­·ªº¥Í¦Ñ¯f¦º©M¥¦ªº¤@Á|¤@°Ê³£°k¤£¹L³oÂù¡u¤Ñ²´¡v¡A¦³®É¬Æ¦Ü»Ý­n°lÂܤQ¼Æ¤Ñ¤~§¹¦¨³o¥Í©Rªº¾úµ{¡C

¡u¤H³y½Ã¬P¡v¤£¶È¹ï»ä­·ªººÊ¹î¯S§O¦³¥Î¥~¡A¹ï¼É«B¡B¬Æ¦Ü§N¾Wªº¹w³ø¥ç«Ü¦³À°§U¡C¬K¤Ñ®É¥÷¡A·í§Ú­ÌÀY³»¤WÁÙ¬O·úªÅ¤@¤ù¡B¬P¬P°{Ã{®É¡A¹w³ø­û¥i¯à¤w¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¦]¬°¥L¡u¬Ý¨£¡v»·¦b¼s¦èªº¹p«B°Ï¥¿¦b¤£Â_µo®i¤Î²¾ªñ¡A§Ú­Ìªº¤Ñ®ð§Ö±N­nÂàÃa©O¡C¦¹¥~¡A¡u¤H³y½Ã¬P¡vÁöµM¬Ý¤£¨ì¦a­±ªº®ð·ÅÅܤơA¦ý¦]¬°§N¾W³q±`·|¦ñÀHµÛ¤@¤ù¼sÁï¶³±a¡A¹w³ø­û¥i§Q¥ÎÆ[´ú³o¶³±aªº°Ê¦V¡A°lÂܧN¾W¾î¹L¤¤°ê¤j³°ªº±¡ªp¡C

¡u¤H³y½Ã¬P¡v¤£¯à¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡A¦ý¥¦­Ì¥ç¬O¤£¥i¦h±o¡B¤£¥i´À¥NªºÆF»î¤§µ¡¡C§Ú­Ì¯à¦³·Ç½Tªº¤Ñ®ð¹w³ø©M¤Î®ÉªºÄµ§i¡A°£¤F­Ê¾a¹w³ø­ûªº±M·~ª¾ÃÑ©M¨ä¥L»ö¾¹ªº»²§U¥~¡A§Ú­ÌÁÙÀ³·PÁ³o¤@ÂùÄ_¶Qªº¡u¤Ñ²´¡v¡C

¤Ñ¤å¥x¹w³ø­û§Q¥Î¤H³y½Ã¬P¶³¹ÏºÊ¹î¤Ñ®ðÅܤÆ
¤Ñ¤å¥x¹w³ø­û§Q¥Î¤H³y½Ã¬P¶³¹ÏºÊ¹î¤Ñ®ðÅܤÆ

»ä­·´Ë©iŧ´ä®É¡A¡u¤Ñ²´¡vÆ[´ú¨ì·í®É
(1999¦~8¤ë22¤é¤U¤È2®É)´Ë©i¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº±¡ªp¡C
»ä­·´Ë©iŧ´ä®É¡A¡u¤Ñ²´¡vÆ[´ú¨ì
·í®É(1999¦~8¤ë22¤é¤U¤È2®É)´Ë©i¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº±¡ªp¡C
(¦¹½Ã¬P¶³¹Ï±µ¦¬¦Û¤é¥»®ð¶HÆU¦a²y¦P¨B®ð¶H½Ã¬P)


¡£¤å¶×³ø 1999¦~12¤ë3¤é¡¤


¡° ¦hÁ¤å¶×³ø¤§¤¹³\¡AÂà¸ü¥H¤Wªº¤å³¹¡C

 2003 | ­«­n§i¥Ü | ¨pÁô¬Fµ¦ ³Ìªñ­×­q¤é´Á: <2003¦~5¤ë4¤é>