大帽山天气雷达站：超逾24年的长期优良服务

1999年，天文台于香港的最高山峰安装了一台多普勒天气雷达（图1）。在过去24年，大帽山天气雷达一直忠心对各类恶劣天气进行监测，包括雷暴、暴雨和热带气旋。

2023年11月，现时的大帽山天气雷达将被拆卸，随后所安装的新雷达将备有更先进的功能和更佳的效能。我们在此向过往所有参与维护大帽山天气雷达的天文台同事致敬，感谢他们过去多年所付出的努力，让雷达能持续运作以支援天文台的天气预测及警告服务（图2）。

随著雷达科技的发展，新雷达将能提供更高质量的雷达产品以满足天文台的业务发展，让天文台的天气监测能力踏上新的台阶。