跳至主要內容

推出「我的天文台」應用程式更新版本

2014年1月27日

香港天文台今日 (2014 年 1 月 28 日) 於 iOS 平台推出流動應用程式「我的天文台」更新版本 4.1,加入新功能,包括「我的天氣報告」(圖一) 及「航空氣象」(圖二),同時改進介面,讓用戶能更方便選看天文台製作的天氣短片 (圖三)。

用戶可使用新加入的「我的天氣報告」功能,選擇不同的天氣資訊,包括實時觀測數據及天氣預報,疊加在天文台提供的天氣照片、或自行拍攝的照片上,製作獨一無二的天氣報告圖像,並用電郵、短訊或社交媒體工具與朋友分享。

新增的「航空氣象」提供本地航空天氣資料。除了赤鱲角、石崗和啟德的機場天氣預測和報告外,還提供對滑翔傘等飛行運動有用的天氣資料。

此外,用戶亦可於新版本內收看不同頻道由天文台製作的天氣短片,包括天氣廣播站、氣象冷知識、及天文台消息等。 「我的天文台」Android 用戶亦可於同日更新至版本 3.3,收看上述三個頻道的天氣短片。

歡迎市民下載該免費程式使用,詳情請參看以下網頁:
http://www.weather.gov.hk/myobservatory.htm

圖一

圖二

圖三

圖一「我的天氣報告」
樣本

圖二「航空氣象」 樣本

圖三提供不同頻道的
天氣短片